V2EX  ›  英汉词典

Gross Loss

释义 Definition

gross loss 指“毛损失/总损失”:在扣除任何抵扣、补偿或对冲(如保险赔付、再保险分出、回收款、税收抵免等)之前的损失总额。常见于保险、风险管理、财务与投资语境。
(在不同领域也可能有更具体口径,例如保险中的“事故发生的总损失额”。)

发音 Pronunciation

/ɡroʊs lɔːs/ (美式)
/ɡrəʊs lɒs/ (英式)

词源 Etymology

  • gross 源自拉丁语 grossus,本义有“粗大、整体的”,在商业英语里引申为“未扣除的、总的”(如 gross profit 毛利润)。
  • loss 源自古英语 los,意为“损失”。
    合起来 gross loss 就是“未作任何扣除之前的损失总额”。

例句 Examples

The company reported a gross loss of $2 million last quarter.
公司报告上季度出现了200万美元的毛损失。

After the storm, the insurer estimated the gross loss before reinsurance recoveries and deductibles.
风暴过后,保险公司在计算再保险回收和免赔额之前,先估算了总损失(毛损失)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Options, Futures, and Other Derivatives(John C. Hull)——在风险敞口与对冲讨论中常出现“总损失/毛损失”的表述与对比(与净损失、对冲后损失等)。
  • Principles of Corporate Finance(Brealey, Myers, Allen)——在公司财务结果、亏损口径与报表理解的语境中会使用类似术语。
  • Investments(Bodie, Kane, Marcus)——在投资组合风险与损失度量的章节中常见与“loss(损失)”及其“gross/net(总额/净额)”口径相关的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1820 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 08:37 · PVG 16:37 · LAX 00:37 · JFK 03:37
♥ Do have faith in what you're doing.